Newsletter

Deixe seu e-mail:

Delivered by FeedBurner


E Receba as Novidades do Blog em Primeira Mão! :)

Diana Palmer em Mangá!

ETA: Acabei de descobrir que este é o meu post n.300! \o/

Edição Extra! Edição Extra! Diana Palmer em Mangá! Isso mesmo, você ouviu direito, Tia Palmeirão em estilo mangá. Li sobre isso no blog Romantic Girl   da Suelen Mattos.




Posso dizer que achei O MÁXIMO? \o/\o/\o/





Eu não sou muito fã do estilo mangá, pra ser sincera, mas só por ser Diana Palmer já vale a pena. Por enquanto, pelo que pude apurar as estórias estão apenas em Inglês. Na postagem da Su, ela menciona duas estórias (Encontrei também uma em chinês [Wedding in White], caso alguém se interessar...)

Ah, mas eu não sei Inglês! Estou ainda aprendendo! Esta, na verdade é uma ótima oportunidade de treinar o idioma já que quadrinhos, de forma geral, são mais fáceis de ler.

Além do post da Su, dei uma pesquisada na web mas não consegui encontrar nada mais. Os dois títulos disponíveis, em inglês, para leitura online, são HeartBreaker (Avassalador) e Man of Ice (Um Assunto de Família, também conhecido como Uma Garota Perigosa*)
____
* Dois títulos em português tuuudo a ver com o original, hein?
____

Não li os mangás na íntegra, apenas dei uma olhada em Avassalador (HeartBreaker) [e um 'passar de olhos' em Man of Ice] e gostei do que encontrei. Por ser uma adaptação, obviamente, nem todas as frases, detalhes do romance original estarão presentes mas mesmo assim achei bem legal a idéia. E não se preocupem a ingenuidade de Terry está presente, assim como Granger (de cabelão e que a princípio, eu achei que era uma mulher!) e é, claro, a cavalgadura de J.B. Oh, tem até umas ceninhas calintes no final...

Avassalador








Um Assunto de Família
Dei uma "folheada" bem rápida e assim como em Avassalador, gostei do que vi. Mocinha virginal e Mocinho grosseirão! E tem até ceninha de loooove!

Photobucket












Capa de Wedding in White em Chinês.



Valeu, Suelen, pela super dica!


Quer se interar no Universo Palmeriano? Dê uma olhadinha nesse post!




Ah, e o Blog está agora no Google+!



Share |

5 COMENTÁRIOS:

Lilian disse... [Reply to comment]

Eu adoro essas adaptações para quadrinhos! Bem que podia chegar por aqui.

(E eu adorei o gif com a Katherine Heigl, é ela, não é? Morri de rir.)

Ah, eu acho que as pessoas são muito acomodadas. Aprender um idioma não é nada fácil, mas se nunca começa, nunca se aprender, concorda? Se todo esse tempo que o pessoal passa reclamando fosse empregado em tentar aprender...

Beijos!

Suelen Mattos disse... [Reply to comment]

Muito show, né?! Seria ótimo se tivesse em pt tb, não é mesmo?! Hehehe!!!!
=)

Lili disse... [Reply to comment]

Muito interessante!
Também gostei :)
E vale para treinar inglês...
Beijos
Lili

Juli_chan disse... [Reply to comment]

Muito massa!!
|o/~

Luciana Apaixonada por Romances disse... [Reply to comment]

Eu estou fazendo Inglês, a situação não era comodismo e sim grana. Confesso que ler é muito mais facil que falar, ainda mais quando tem a timidez para atrapalhar. Eu adorei a versão mangá dos livros da DP, será que teremos um anime?

Beijos

Related Posts with Thumbnails